SODBA SODIŠČA (prvi senat)
z dne 6. julija 2006 (jezik postopka: angleščina)
„Šesta direktiva o DDV – Člen 28 – Oprostitev z vračilom plačanega davka– Prodaja blaga, obdavčenega z ničelno stopnjo, opremljenega z blagom, obdavčenim po splošni stopnji – Bivalne prikolice – Enotna dobava“
V zadevi C-251/05,
katere predmet je predlog za sprejetje predhodne odločbe na podlagi člena 234 ES, ki ga je vložilo Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Združeno kraljestvo) z odločbo z dne 21. julija 2004, ki je na Sodišče prispela 14. junija 2005, v postopku
Talacre Beach Caravan Sales Ltd
proti
Commissioners of Customs & Excise,
SODIŠČE (prvi senat),
v sestavi P. Jann, predsednik senata, K. Schiemann, sodnik, N. Colneric, sodnica, M. Ilešič (poročevalec) in E. Levits, sodnika,
generalna pravobranilka: J. Kokott,
sodna tajnica: L. Hewlett, glavna administratorka,
na podlagi pisnega postopka in obravnave z dne 6. aprila 2006,
ob upoštevanju stališč, ki so jih predložili:
- za Talacre Beach Caravan Sales Ltd R. Cordara, QC, A. Hitchmough, barrister, in B. Goren, solicitor,
- za vlado Združenega kraljestva C. White in T. Harris, zastopnici, skupaj z R. Andersonom, QC,
- za Komisijo Evropskih skupnosti R. Lyal, zastopnik,
po predstavitvi sklepnih predlogov generalne pravobranilke na obravnavi 4. maja 2006
izreka naslednjo
Sodbo
1 Predlog za sprejetje predhodne odločbe se nanaša na razlago člena 28(2)(a) Šeste direktive Sveta z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (77/388/EGS) (UL L 145, str. 1), kot je bila spremenjena z Direktivo Sveta 92/77/EGS z dne 19. oktobra 1992 o dopolnitvi skupnega sistema davka na dodano vrednost in spremembi Direktive 77/388/EGS (približevanje stopenj DDV) (UL L 316, str. 1, v nadaljevanju: Šesta direktiva).
2 Ta predlog je bil vložen v okviru spora med družbo Talacre Beach Caravan Sales Ltd (v nadaljevanju: Talacre) in Commissioners of Customs and Excise (v nadaljevanju: Commissioners), pristojnimi za pobiranje davka na dodano vrednost (v nadaljevanju: DDV) v Združenem kraljestvu, glede uporabe oprostitve z vračilom plačanega davka.
Spor o glavni stvari in vprašanje za predhodno odločanje
3 Talacre je lastnica parkov za bivalne prikolice v Združenem…